மஹேஷ்வாஸ: மஹீபர்த்தா

மஹேஷ்வாஸோ மஹீப4ர்த்தா ஸ்ரீநிவாஸஸ்ஸதாம் க3தி: |
அநிருத்3த4: ஸுராநந்தோ3 கோ3விந்தோ3 கோ3விதா3ம் பதி: || 

 

மஹேஷ்வாஸ: -- அம்பு பொய்க்காத பெருவில் வீரர் 

மஹீபர்த்தா -- உலகத்தை உவப்புடன் தாங்கி நிற்கும் வராஹர் 

ஸ்ரீநிவாஸ: -- திருமகள் அகலகில்லேன் என்றுறை மார்பினர் 

ஸதாம் கதி: -- வேண்டியதனைத்தும் வழங்கும் நல்கதி அவரே 

அநிருத்த: -- மனிதர்க்கு நன்மையே ஆற்றும் அநிருத்தர் 

ஸுராநந்த: -- தேவர்க்கு இடர் போக்கி மகிழ்ச்சி நல்கும் பெம்மான் 

கோவிந்த: -- ஆயர்தேவு, உலகு புரக்கும் கோலவராகன், வேதவாக்கின் நாயகன் 

கோவிதாம்பதி: -- வேதமுணர் ஞானியர்தம் தலைவன்
ஸ்ரீரங்கம் மோகனரங்கன் 

***